Soy un párrafo. Haz clic sobre mí para editarme y crear tu propio texto. Soy una oportunidad para que tus clientes sepan más sobre ti.
por Sande Van der Straten 1992
del Sitio Web V-J-Enterprises recuperado
a Través el Sitio Web WayBackMachine
traducción de Adela KaufmannVersión original
Estas son las notas que tomé en la sesión
del 08 de febrero de 1992 en Maleny, Queensland.
Esta es mi versión de mis notas de la reunión con
Robert Morning Sky, un Apache/Hopi pura sangre.
Robert fue criado por sus dos abuelos,
después de que su padre fue asesinado y su madre fue dejada en la reservación.
Desde la edad de los 1-5 años, no tuvo contacto con el hombre blanco en absoluto.
Fue instruido por sus abuelos y con un grupo de jóvenes por un grupo de personas que ellos llamaban Guerreros Estelares - alienígenas a quienes él llama Los Azules.
Estas personas le enseñaron a correr seis millas con la boca llena de agua y no ahogarse ni derramar una gota, entonces ellos volverían y él tenía que escupir el agua a los pies de los Guerreros.
También tenían que pararse de espaldas a sus mayores, quienes dispararían una flecha y ellos, los estudiantes, tendrían a su vez que coger la flecha en pleno vuelo.
Dijo que no se dieron cuenta
- los alumnos - que no estaban supuestos a ser capaces de hacer estas cosas.
La política del Guerrero Estelar es que el conocimiento no se da, se gana.
La manera de aprender es a ser conducido al descubrimiento.
Hay una vieja profecía Hopi (hombre de piel roja, hoy es blanco, mañana el hombre blanco es verde).
El primer contacto extraterrestre comenzó alrededor de 1947 - 1948 y éstos ya habían pasado, o iban a pasar 50 años con los ancianos de la reserva india Hopi.
Una descripción de los Guerreros Estelares es la de piel clara, transparente,
grandes ojos almendrados y de baja estatura.
El tema principal de su enseñanza era PERSEGUIR SU PASIÓN, seguir su propio camino,
hacer lo suyo, no sentirse presionado a ser otra cosa que lo que y usted es.
Un hombre de medicina no es necesariamente un curandero,
son personas que hacen lo suyo con una pasión, es decir, una que le hará practicar su propia medicina, dos, sentirse mejor
- la gente de la medicina hacen ambas cosas y una y la misma.
Un guerrero es un ejemplo vivo de pasión.
Pasión, es un sentimiento interior, una actividad de amor.
Eso es lo que hace que el tiempo fluya rápidamente,
por lo que uno moverá cielo y tierra para hacer, para lo que uno siempre va a tener tiempo.
La pasión es la unidad de la unión del amor entre el hombre y la mujer, que tiene más potencia y energía que cualquier otra cosa en la tierra y si se aprovecha es inmejorable.
La armonía se produce cuando los propios latidos del corazón se mueven al mismo tiempo con otro,
es decir, la música de los tambores de la danza,
el latido del corazón elegido,
el latido del corazón de una nación,
los latidos del corazón del universo y la tierra.
Piense acerca de su pasión, si le hace sentir bien, y le hacen temblar, es su pasión.
Es su pasión la que hace que todo sea posible.
La tradición Hopi es que es el trabajo del hombre hacer todas las cosas posibles para la mujeres de la familia.
Se debe atraer, pero las mujeres deben elegir.
La razón para el pelo largo es resaltar la belleza y la "manija de amor indio"
- él mencionó que el hombre de las cavernas solía tirar a sus mujeres por su pelo, él dice que no es así,
que las mujeres indias atrapan a sus hombres por el pelo!
Los hombres deben ver el mundo a través de los ojos de las mujeres.
Pasión
El fuego,
la individualidad,
el yo.
Es interno, se nos dice que debemos ser quienes se supone que somos,
no sea ninguna otra cosa.
Tenemos una fuerza de vida y energía que si la aprovechamos podría causar más daño que una explosión atómica. Pero tenemos que practicar la armonía y la frecuencia.
Nos encontramos con nuestra propia frecuencia y podemos elevarla para que concuerde con otra y armonizar, hacerla coincidir y no competir con ella o cualquier otra cosa,
o será destruida.
La primera sensación que recibimos, es el latido del corazón de nuestra madre.
Todos tenemos que ser un solo latido armónico.
Cuerpo
Su tarea es dominar su propio cuerpo,
si usted no domina su cuerpo, nada va a funcionar para usted.
Espiritual
Todo lo demás es espiritual, los árboles, el aire, agua, etc.
Para alcanzarse a uno mismo,
uno tiene que moverse hacia el exterior,
no crecer hacia dentro o de lo contrario se volverá como las estrellas negras e implosionará.
Cambio de forma
- es posible al convertirse en esa forma
- mi sensación es que haciéndome creer a mí mismo tanto,
que una imagen super impuesta se forma en su mente y en la mente de aquellos a su alrededor
- al incrementar su propia frecuencia,
usted puede convertirse en cualquier cosa,
es decir, una microonda que excita el agua, a manera que la cambia y se convierte en calor.
Cuando nuestra propia energía aumenta,
lo mismo ocurre con la temperatura de nuestro cuerpo.
Tenemos la capacidad para aumentar nuestras frecuencias y las de otras personas.
En 1943 el gobierno llevó a cabo una serie de experimentos llamados Experimento Filadelfia,
para teletransportar artículos.
En parte tuvo éxito y en parte falló.
En enero de 08/09, hubo una terrible tormenta eléctrica que no era tanto una tormenta como un espectáculo inmenso de luz.
(Durante esta tempestad, yo, Sande, estaba sentado el porche delantero,
conectado a la tormenta, Robert, mi guía, me habló muy claro y me dijo que no alimentara a la tormenta).
Robert Morningsky grabó la tormenta en video,
y en la parte de la película, apareció la forma de un barco.
El 19/20 de diciembre la revista Nexus informó que el barco del Experimento Filadelfia se materializó en una de las bahías en aguas australianas y luego desapareció la imagen (Courier Mail, 31/12/91).
Si usted no está en sintonía con su pasión no puede crear su propia realidad.
Su pasión es su responsabilidad.
A quién le importa lo que otros sientan y piensen.
Sus respuestas y la salvación están dentro de usted.
1930-1940 Segunda Guerra Mundial
El loco Hitler trató de crear el hombre perfecto,
y llevó a cabo experimentos biogenéticos.
Trabajo en investigación de platillos voladores,
el desarrollo de lo que es conocido como Foo Fighters - (02/14/1944)
Los Estados Unidos desarrollaron un arma atómica y la probaron en el norte de Nuevo México
Otros trataron de desarrollar viajes en el tiempo.
Afuera, en el universo,
naciones extraterrestres estaban observándonos con consternación.
Puede usted imaginarse el SS Eldridge pasando a otra dimensión.
Mientras estaban probando un nuevo dispositivo de protección llamado radar,
incontrolables explosiones de energía,
varios platillos voladores fueron forzosamente aterrizados.
El área de aterrizaje era el área de Arizona.
Los amerindios respetaron a los extraterrestre encontrados.
1948
Varios discos se estrellaron, por lo que fue formada una fuerza militar llamada fuerza azul,
para eliminar evidencia de los ovnis.
Un extraterrestre fue capturado vivo, y fue llamado EBE - Entidad Biológica Extraterrestre.
Se encontró que no era capaz de eliminar los residuos a través de la forma habitual,
los eliminaba a través de los poros de su piel.
Él se enfermó, y un famoso botánico Jaro Mendoza, fue llamado, pero en 1952, el EBE murió.
Un proyecto llamado Sigma fue instigado a llamar a los hermanos EBEs a que vinieran a buscarlo,
pero fue en vano.
Las antenas se colocaron en tierras indígenas,
y los trabajadores, convencidos de que la raza india no era consecuente,
les dieron bastante información, creyendo que no lo entenderían.
1947
En el armario de uno de los OVNIs aterrizados se encontraron partes de cuerpos humanos.
1953
Diciembre, se estableció contacto con los extraterrestres.
Los astrónomos encontraron un puñado de naves espaciales volando alrededor de la Tierra.
Se estableció contacto fuera una de las reservas indígenas.
1954
Eisenhower se reunió con los grises y
se le ofreció ciertos secretos a cambio de la utilización de personas para investigación
y experimentación.
Se informó al presidente que ellos eran una raza moribunda
que necesitaba ayuda para fortalecer sus cuerpos y devolverles la salud.
Una agencia, el MJ-12, fue puesta en efecto,
para monitorear este programa de experimentos e implantaciones.
Las negociaciones concluyeron y el tratado fue firmado en California.
En Florida, otro cuerpo de los extraterrestres llegó,
llamados los Azules por Robert Morningsky.
Estos ofrecieron otro tipo de asesoramiento,
que no se hiciera trato con los grises, que esto sólo conduciría al desastre,
sino que siguieran su propio camino.
Ellos enseñarían con la paz y la armonía si los hombres escucharan y se desarmaran.
¡El ejército dijo que no habría trato!
Así que se fueron,
pero algunos decidieron quedarse y se quedaron en el norte de México y de Arizona
e hicieron un tratado con los indios Hopi.
Estos extraterrestres son conocidos por los Hopi como Guerreros Estelares.
Los grises dejaron un embajador llamado Krill y adoptaron un triángulo equilátero como su insignia.
El nombre de la fuerza militar como Fuerza Azul se convirtió en la Fuerza Delta
y se formó para estudiar a los grises.
Dos bases fueron construidas y llamadas por varios nombres,
la base de la Tierra
- Hangar 18, Dreamland,
-o el Área 51.
Los grises se fueron bajo tierra,
debajo de las reservaciones indígenas en el área de las cuatro esquinas de México, Utah, Arizona y California.
Se fueron con el propósito de monitorear a los Azules.
Los Azules tuvieron que huir de la reserva y pasar a la clandestinidad,
algunos de los ancianos fueron con ellos.
La leyenda Hopi es que había dos razas,
los hijos de la pluma que vinieron de los cielos,
y los hijos de los reptiles que vinieron de debajo de la tierra.
Los hijos de los reptiles persiguieron a los indios Hopi fuera de la tierra,
estos malvados subterráneos fueron también fueron llamados dos corazones.
El gobierno ha firmado un tratado con los hijos de la serpiente.
Los Hopi han firmado un tratado con los hijos de la pluma.
Los grises quieren un cuerpo perfecto,
por mucho tiempo, ha habido mutilaciones de ganado.
Siempre les faltaban los órganos de eliminación.
Los cuerpos de los grises son siempre fríos,
y se alimentan de nuestras energías,
nuestros miedos,
nuestras energías fuera de control.
Cuando usted tiene miedo,
y está fuera de control, los grises usan y se alimentan de esa energía.
Lo que tenemos que hacer es saber que está bien sentir miedo,
pero fluir con él, entonces controlarlo orientándolo a un evento positivo.
Controle su pasión
- la fuerza de vida -
usted decide lo que quiere,
¡tenga una actitud!
No tenga miedo de decir que no!
El gobierno quiere su dinero para sus proyectos favoritos
y los grises quieren su fuerza vital, su energía.
Hágase estas preguntas
¿Es el gobierno hace las leyes para sí mismo o para las personas?
¿Ellos nos permiten hacer lo nuestro?
¿Estamos bajo su control en los subsidios gubernamentales, etc.?...
Los grises decidieron quedarse en la tierra y necesitaban aceptación,
por lo que contrataron a una agencia de publicidad para que saliese con algunas buenas ideas
- de ahí - Mi marciano favorito, ALF, Star Trek, Star Wars, Alien Nation y ET.
¿Que hay del nuevo programa de las
Tortugas Ninja y los dinosaurios? Vea y sea consciente del símbolo del triángulo
- ¿Películas TriStar??
No confíe en el gobierno para su apoyo, ayúdese a sí mismo donde pueda.
Vea la película JFK.
1959
La Sociedad de Jason decidió hacer algo sobre el calentamiento global:
Volar un agujero en la capa de ozono, para que salga el calor.
Desarrollar ciudades subterráneas para la élite.
Desarrollar otros planetas en colonias.
Los dos últimos fueron aprobados, pero el primero ya ha sido hecho.
Varias cosas se han ido sucediendo para generar miedo y para dar más control al gobierno:
Liberación de los psicóticos peligrosos y de los asesinos que son amenazas a la sociedad.
Guerras y convulsiones.
Sociedades inducidas por fármacos y sociedades dependientes de las drogas.
China continental.
Kachina Hopi - fuego del gran espíritu
Cualquier ser vivo que se siente estrés o tensión es alimento para los hijos de las lagartijas.
Robert vio por primera vez imágenes de círculos de las cosechas,
y las reconoció como símbolos Hopi.
Él profesó que si podía ver en su orden correcto,
podría ser capaz de "leerlos".
Él siente que la Madre Tierra está llamando
¡Ayúdame!
Turno de preguntas
Q: - ¿Por qué los gobiernos ocultan el hecho de que los extraterrestres existen?
R: - Si lo supiéramos,
podríamos dejar de hacer lo que el gobierno quiere que hagamos.
Q: - ¿Los grises saben que son extraterrestres?
R: - Los Grises se han cruzado
- cuanto más se cruzan,
más posibilidades hay de que van a perder sus recuerdos
de lo que realmente son,
se convierten en un medio humanos y medio alienígena
y puede estar muy confundidos emocionalmente.
Deben ser grises de 5a y 6a generación por ahora,
y no saben que son grises.
(¡¿De dónde crees que tenemos toda nuestra información?
de - grises descontentos)
Q: - ¿Cómo podemos decir a los niños de los grises.
A: - Te hacen sentir extraño, con sensación escalofriante,
y tienen ojos y características reptilescas.
Los grises tienen los ojos grandes y tienen dificultad para enfocar.
Son arrogantes.
Habrá un fuerte olor corporal cuando tienden a drenarle a uno la energía.
Tienen que llevar gafas de sol
- ¿¿¿la CIA??
Los Azules
Cortos de estatura, ojos grandes, no dicen mucho porque se están preparando para algo grande.
Usted los sentirá,
¡y usted los conocerá!!
Es posible que un gris de 6ª generación terminara casándose con un azul de 6ª generación.
Nuestro mal uso de nuestra energía puede ayudar a un gris de cambiar de forma
y así no ser reconocido.
(En la reunión, yo estaba con otra persona,
y mientras estaba en el intermedio, hablábamos en voz baja,
cuando la persona que apareció de la nada se me presentó usando mi nombre.
[Mi nombre no se había mencionado, ni tampoco yo conocía a este hombre.
Yo no tenía puesta ninguna etiqueta con mi nombre en ella]
Era un día muy caliente, y cuando le di la mano,
estaba muy fría y seca.
Le estrechó la mano a mi pareja también.
Lo vimos regresar a la sala y desaparecer entre un pequeño grupo de personas.
Vimos la puerta principal, y no salió por ahí.
Pero cuando lo buscamos más tarde, no hubo modo de encontrarlo.
No tengo idea de qué significaba todo aquello,
sólo sé que fue una experiencia extraña.
Ni mi compañero ni yo podíamos recordar el nombre del hombre,
aunque él lo ha dicho dos veces.
Nadie más había tenido contacto con el hombre,
ni nadie recordaba haberlo visto.
Mi compañero era una persona muy lógica,
no dado a las visiones fantásticas, etc.)
El 21 de diciembre de 1991,
una fragmentada cinta de vídeo daría lugar a una serie de eventos que harían venir a la vida a este documento.
En la cinta de vídeo estaban piezas de información que confirmaban lo que algunos indios americanos han sabido ya por algún tiempo...
que formas de vida extraterrestre existen y caminan entre nosotros.
Debido a la liberación de información en esa cinta,
ahora es posible revelar más información que la que no se podía hablar de antes de este tiempo.
Un antiguo código de silencio podría lenta y cuidadosamente ser develado.
En los años cuarenta y principios de los cincuenta,
se inició un movimiento en las Reservaciones de indios pueblo del suroeste.
Era la intención de los Sabios involucrados en formar y elevar a un grupo aislado de jóvenes guerreros en las “Antiguas Maneras”.
Las enseñanzas se iniciaron pero pronto recibirían una inesperada presencia...
el "Guerrero Estelar".
(Por favor, lea la cronología incluida).
Mano a mano con las maneras del "guerrero de la medicina”,
la manera del "Guerrero Estelar"
se convertirían en la base de la educación de los jóvenes guerreros.
De la mano de los Ancianos,
el Hermano Estelar enseñó los secretos del Universo.
Criado en las costumbres de los Kachina,
los niños sabían que el Espíritu de las cosas siempre se ve diferente.
La aparición del Hermano Estelar no era aterradora,
sólo que se veía un poco diferente a nosotros... y... que él jugaba con nosotros como lo haría un niño.
El conocimiento debe ser ganado.
La sabiduría debe ser aprendida...
el "Camino del Guerrero", confirmaría lo que se había descubierto y le sugeriría dirección,
pero debía mostrarse
Pasión por el conocimiento… y por lo tanto, el código nació
- "confirmar, pero no se originar.
Sugiera y dirija,
pero deje el descubrimiento para los buscadores del conocimiento".
Estos muchachos y muchachas indios de pura sangre pasaron su vida a aprendiendo a través del descubrimiento... y uno a uno salieron al mundo "exterior".
El autor de estos trabajos fue uno de esos jóvenes.
El material contenido en estos documentos no viola el código,
sólo confirma la información que ha sido descubierta por otros.
Se espera,
sin embargo,
que estos documentos puedan dar a los investigadores una idea
o sugerencia para una perspectiva diferente que pueda ayudar
a descubrir más información sobre el
"Gran Panorama".
La información contenida en estos documentos no debe ser aceptada por sí misma.
Usted debe buscar la confirmación por sí mismo.
La credibilidad de estos papeles no depende de su autor,
sino más bien en lo que se descubre a partir del estudio e investigación del material presentado.
CONFIRME todo por usted mismo!
ESTA ES LA ÚNICA MANERA QUE USTED puede estar satisfecho con las verdades presentadas.
El material se presenta en forma audaz, franca.
Si usted busca elaboración, están disponibles las ‘Claves’ bajo petición.
SECRETOS DEL INDIO AMERICANO
- LA LEYENDA HOPI DE LA CREACIÓN
La leyenda de los indios Hopi de la creación habla de tres principios diferentes.
Una historia dice que han surgido de un paraíso subterráneo a través de una abertura llamada Sipapu.
La segunda historia habla de la descendencia de nuestro lugar de nacimiento cerca de una Estrella Azul.
Y la tercera historia se relaciona de una migración desde un lugar lejano a través de un gran cuerpo de agua.
Las tres son verdaderas.
Lo que importa no es qué fue primero,
sino que todas ellas son verdaderas.
(Enfóquese, no en la hoja, más bien mire todo el árbol).
Este lugar es considerado por algunos como Sipapu, entrada al mundo subterráneo Hopi.
Es un lugar sagrado de peregrinación para los Hopi,
en el fondo del del Pequeño Cañón de Colorado por encima de su confluencia con el río Colorado.
La historia de Sipapu revela que surgimos en un estado físico poco desarrollado,
bastante parecidos al hombre prehistórico.
Nuestros cuerpos estaban aún en formación y eran más bien flexibles,
pero nuestras características eran un poco brutales.
El hombre, llamado Koyemsi o Cabeza de Lodo tenía dos pequeños bultos alrededor de las orejas, dos botones que sobresalían de los ojos y un nudo grande para la boca.
La cabeza era suave y redonda como una pelota.
Al irse desarrollando el cuerpo físico del hombre,
se le refinaron los rasgos hasta que se ve como lo hace ahora.
Esta es la versión HOPI DE LA EVOLUCIÓN
- (Clave 1)
Esta historia de la creación dice que el paraíso subterráneo era maravilloso con hermosos cielos claros y abundantes fuentes de alimentos.
Fue a causa de la existencia de los llamados dos corazones, los malos, que los Hopi,
los pacíficos buscaron refugio en el mundo superior.
El mundo subterráneo no fue destruido,
pero fue sellado sólo para evitar que los Dos Corazones surgieran a la superficie del mundo.
(Investigación Sugerida, los teóricos de la Tierra Hueca querrán ver esta leyenda más de cerca.
Por lo menos una agencia del gobierno se dice que sigue monitoreando a los indios Hopi,
para ver cuándo y si regresan a los comienzos de la tierra).
LA SEGUNDA HISTORIA DE LA CREACIÓN
- (Clave 2)
Dice del descenso de los Hopi de la Estrella Azul de una constelación llamada las Siete Hermanas.
Una versión habla de nuestro viaje a la tierra en la espalda de Enki, el águila.
Abuelo,
el Gran Espíritu permitió que el primer hombre eligiera su casa de las muchas estrellas del universo.
Enki le contó al primer hombre de su tierra de origen,
y lo llevó de visita.
La primera exploración del hombre de la tierra,
lo convenció de que era allí donde él quería que nacieran y crecieran sus hijos.
El primer hombre regresó al cielo para decirle el abuelo de su decisión.
El abuelo estaba satisfecho y le concedió al primer hombre el derecho de llamar su casa a la Tierra.
El primer hombre pronto regresó al lugar verde o Sakwap,
y con su familia poco después.
(Muchas de las historias de los héroes a través del tiempo
y a través de muchas culturas diferentes se refieren a un grupo de siete valientes.
Guerreros descendientes de las estrellas a menudo usan
el signo de las Siete Hermanas en sus escudos y medallones).
LA HISTORIA DE LA MIGRACIÓN - (Clave 3)
De una gran tierra a través de las grandes aguas habla de la salida de un paraíso lejano.
Esta historia es paralela a muchas otras leyendas de la creación,
pero sólo difiere en que no hay casos de desastre o caos que causaron el viaje.
El propósito del viaje era para empezar un nuevo hogar y una nueva vida.
Algunas interpretaciones dicen que los Hopi salieron de su casa
con el fin de difundir las enseñanzas de los Antiguos.
HECHICERO versus HOMBRE DE MEDICINA - (Clave 4)
En el suroeste, como en todas las áreas de América del Norte,
existen hombres y mujeres que practican el uso del poder para lograr sus objetivos.
A veces llaman al hombre o mujer de la medicina brujo o chamán,
estas personas han sido a menudo temas de libros e incluso de películas.
Su práctica se refiere a menudo como mágica.
Nada más lejos de la verdad.
La magia es el uso no natural de los Poderes de la Naturaleza.
Los que recurren a la práctica de la discordia son más propiamente llamados brujas,
brujos y hechiceros.
(Es esta falta de armonía que eventualmente se deshace de estos profesionales y sella su destino).
Los curanderos y curanderas trabajan con la fuerza de la naturaleza.
(Al moverse en dirección contraria del río debilita y en última instancia destruye
- al moverse con el río,
y el poder del río entra en tu alma, y revela su conocimiento).
Una serie de populares libros
(serie de Carlos Castañeda) se refiere a Don Juan.
Uno de los hechiceros del desierto del suroeste.
Su aprendiz era conocido como Carlos.
A través de la serie de libros,
Carlos es guiado por don Juan y don Genaro en el camino a la brujería.
Los métodos utilizados por Don Juan son bien conocidos
por los hombres y mueres de la medicina del suroeste
y la mayor parte de lo que se describe en los dos primeros libros
de una técnica de enseñanza válida de enseñanza por Distracción.
Sin embargo, debido a las anteojeras,
Carlos se niega a moverse de sus ojos,
los dos libros parecen ser bastante confusos.
Esto no se debe a Don Juan.
Los intentos de don Juan para hacerlo ver a otra parte
son totalmente rechazados por Carlos y el resultado es una re-narración confusa de acontecimientos. No aceptamos la premisa final del libro,
de que Carlos ha alcanzado la condición de hechicero o conocedor
- ese no es el resultado.
Aquellos que se niegan a quitarse las anteojeras y expandir su conciencia,
se quedarán por siempre atrapados en una prisión del mundo de su propia creación,
y nunca verán los peligros que les rodean.
Aquellos que no quieren ver NO PUEDEN,
aquellos que no quieren oír NO PUEDEN,
aquellos que no quieren sentir NO PUEDEN.
Sugerencia - re-lea los comentarios de Don Juan cuidadosamente).
HOMBRE / MUJER de la MEDICINA (Clave 5)
En este punto sería bueno mencionar
que los hombres/mujeres de la Medicina no son necesariamente sanadores.
De hecho, su medicina es su pasión.
Su medicina siempre le hace sentir elevado mientras baila,
y entonces el baile es su medicina.
Si usted se siente elevado mientras cocina,
entonces la cocina es su medicina.
Su medicina siempre le ayuda a curar lo que le aflige.
Su medicina siempre le dará el poder para levantarse y continuar.
(Esta medicina es del espíritu)
El medicamento es también aquello que usted hace.
Usted conduce en la Tierra de las cosas Vivas,
lo que usted hace es su firma en la vida,
y es su medicina,
de cómo trata a otros y cómo usted reacciona al mundo es su medicina.
Su medicina puede ayudar a las dolencias de otros,
o podría, de hecho, envenenarlos.
Lo que usted hace afecta a otros en todo momento.
(Si la medicina es perjudicial para otros,
usted, como curandero o curandera ha fracasado en su tarea.)
Lo que haga en la tierra de los seres vivos es su medicina.
(Esta medicina es del cuerpo).
(La/el verdadero hombre/mujer de la medicina hace
la medicina del espíritu una sola con la medicina del cuerpo.)
